🌟 모가지(가) 잘리다

1. 일정한 직위나 직책에서 물러나게 되다.

1. АЖЛААС ХАЛАГДАХ, АЖЛААС ГАРАХ: тодорхой албан тушаал, ажил үүргээсээ гарах болох.

🗣️ Жишээ:

불황이 계속되면서 우리 회사에서도 모가지가 잘린 직원이 한둘이 아니다.
As the recession continues, there are more than one employee in our company who has been cut off.
♔ 그 소식 들었어? 김 대리 모가지 잘렸대.
Did you hear the news? assistant manager kim's hair was cut off.
♕ 정말? 어쩐지 요 며칠 회사에서 안 보이더라.
Really? no wonder i haven't seen you at work these past few days.

모가지(가) 잘리다: One's neck is cut off,首が切られる,se faire couper le cou,despedirse,يسقط عنقه,ажлаас халагдах, ажлаас гарах,cắt cổ,(ป.ต.)คอถูกตัด ; ถูกไล่ออก, ถูกปลดออก,,быть уволенным; быть отстранённым от должности,被解雇；(被)炒鱿鱼；丢饭碗,

💕Start 모가지가잘리다 🌾End

Start 모

모 End

Start 가

가 End

Start 지

지 End

Start 가

가 End

Start 잘

잘 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• урлаг (23) • түүх (92) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) • урих, зочилох (28) • хэвлэл мэдээлэл (36) • соёлын ялгаа (47) • кино үзэх (105) • нийгмийн асуудал (67) • цаг агаар, улирал (101) • гэрийн ажил (48) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • утсаар ярих (15) • мэндчилэх (17) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • хоол унд тайлбарлах (78) • эд зүйлс худалдан авах (99) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • сургуулийн амьдрал (208) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хүн хоорондын харилцаа (52) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • нэг өдрийн амьдрал (11) • спорт (88) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • хууль (42) • олон нийтийн соёл (82) • гадаад төрх тайлбарлах (97)